Mad Men | |
Staffel 5, Episode 13 | |
Erstausstrahlung | 10.06.2012 |
Autor | Jonathan Igla, Matthew Weiner |
Regisseur | Matthew Weiner |
Folgenübersicht | |
Vorherige Die Kündigung | Nächste |
Die Kündigung ist die zwölfte Folge der fünften Staffel Mad Men.
Handlung
Bearbeiten
Das Ergebnis des finanziellen Quartals ist sehr erfreulich - Joan kann einen konstanten Cashflow vermelden. Daraufhin planen die Partner, die Räumlichkeiten der Agentur auf eine zusätzliche Etage auszuweiten. Don bietet der Witwe von Lane Pryce eine finazielle Entschädigung an, was eine unerwartete Reaktion hervorruft. Dons Schwiegermutter ist für eine Woche zu Besuch. Als Megan hört, dass die Agentur einen neuen Werbesport drehen will, ist sie fest entschlossen, die Hauptrolle zu ergattern. Don ist zuerst strikt dagegen, weil das für ihn einen Interessenkonflikt bedeutet, schließlich gibt er aber nach. Pete hat immer noch eine Affäre mit Bet Dawes und ist erschüttert, als sie ihm von ihren Plänen für die Zukunft erzählt.