| Mad Men | |
| Staffel 5, Episode 9 | |
 | |
| Erstausstrahlung | 13.05.2012 |
| Autor | Erin Levy |
| Regisseur | Scott Hornbacher |
| Folgenübersicht | |
| Vorherige Die Königin |
Nächste Crane vs. Krishna |
Kirschen in Nachbars Garten ist die neunte Folge der fünften Staffel Mad Men.
Handlung[]
Betty kämpft immer noch mit ihrem Gewicht und hat sich mittlerweile den Weight Watchers angeschlossen. Sie würde es zwar nie offen zugeben, aber ihr Neid auf Megan trägt erheblich zu ihrer Unzufriedenheit mit sich selbst bei. Sie heckt einen Plan gegen Dons neue Frau aus und scheut sich auch nicht davor, Sally für ihr Ziel zu benutzen. In der Agentur geht der Konkurrenzkampf von Roger und Pete in die nächste Runde und diesmal scheint es, als hätte nach langem noch mal Roger die Überhand. Don entdeckt seine Leidenschaft für kreatives Arbeiten wieder und zeigt seinen Angestellten, was in ihm steckt.